{"id":1398,"date":"2024-12-09T20:08:52","date_gmt":"2024-12-09T20:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-26T19:32:54","modified_gmt":"2026-10-26T19:32:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9 de Clinical Trials Navigator<\/h1>\n

\u00c0 compter de janvier 2026<\/h3>\n

Clinical Trials Navigator Inc a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 et appartient \u00e0 C Hamm Medicine Professional Corporation. (ci-apr\u00e8s \"nous\" ou \"notre\") <\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n\n

Notre engagement en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/h3>\n

Nous pensons que vous devez toujours savoir quelles donn\u00e9es nous collectons aupr\u00e8s de vous et comment nous les utilisons. Nous voulons vous donner les moyens de prendre les meilleures d\u00e9cisions concernant les informations que vous partagez avec nous. Pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles, nous vous communiquons, ainsi qu'\u00e0 nos employ\u00e9s, nos lignes directrices en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et de s\u00e9curit\u00e9, et nous appliquons strictement les mesures de protection de la vie priv\u00e9e au sein de l'entreprise. <\/p>\n

Contexte<\/h3>\n

Le Navigateur d'essais cliniques est un site web s\u00e9curis\u00e9 qui utilise REDCap\u00ae, un serveur s\u00e9curis\u00e9 pour stocker vos informations m\u00e9dicales. En utilisant vos informations cliniques, nous pouvons vous fournir une liste d'essais cliniques privil\u00e9gi\u00e9s, s\u00e9lectionn\u00e9e avec soin, qui peut \u00eatre partag\u00e9e avec votre patient ou votre \u00e9quipe soignante. Nous vous fournirons des informations sur les essais cliniques qui vous aideront \u00e0 choisir vos essais privil\u00e9gi\u00e9s. <\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 vous informe sur les informations collect\u00e9es par le Navigateur d'essais cliniques, ainsi que sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es et partag\u00e9es. Cette politique de confidentialit\u00e9 est sujette \u00e0 modification. Nous vous encourageons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. <\/p>\n

Points forts<\/h3>\n

Lorsque vous utilisez le programme Navigateur d'essais cliniques, nous recueillons vos informations personnelles afin de trouver l'essai clinique id\u00e9al pour vous. Nous demandons votre adresse courriel afin de pouvoir communiquer avec vous. Vous pouvez choisir de partager des informations suppl\u00e9mentaires avec nous, telles que votre statut ethnique, votre statut autochtone, votre dipl\u00f4me d'\u00e9tudes, votre profession\/poste. Nous utilisons ces informations pour apprendre \u00e0 am\u00e9liorer notre programme et \u00e0 des fins de recherche. <\/p>\n

Informations collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n

Lorsque vous visitez notre site web, notre h\u00e9bergeur enregistre automatiquement des informations techniques de base, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et les pages que vous consultez. Il s'agit d'une pratique courante pour tous les sites web, utilis\u00e9e uniquement pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site. Nous n'utilisons pas ces informations pour vous identifier ou vous suivre sur d'autres sites web. <\/p>\n

T\u00e9moins (Cookies)<\/h3>\n

Les t\u00e9moins sont de petits fichiers enregistr\u00e9s dans votre navigateur. Notre site web utilise un t\u00e9moin pour m\u00e9moriser votre choix de langue. Il ne recueille pas d'informations personnelles. Nous n'utilisons pas de t\u00e9moins publicitaires ou de suivi. <\/p>\n

Fournisseurs de services du site web<\/h3>\n

Nous ne vendons pas vos informations. Nous utilisons un petit nombre de fournisseurs de services de confiance pour g\u00e9rer notre site web : <\/p>\n