{"id":1380,"date":"2024-11-04T16:58:51","date_gmt":"2024-11-04T16:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/ressources\/"},"modified":"2026-10-26T19:30:43","modified_gmt":"2026-10-26T19:30:43","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">Ressources<\/h1>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Trouvez des informations claires et fiables sur les essais cliniques, r\u00e9dig\u00e9es \u00e0 l\u2019intention des patients autochtones. Qu\u2019il s\u2019agisse de comprendre le fonctionnement du processus ou de conna\u00eetre vos droits en tant que participant, ces ressources sont l\u00e0 pour vous aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es selon vos propres conditions.  <\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blog_0 et_pb_blog et_pb_bg_layout_light et_pb_posts et_pb_module\"><div class=\"et_pb_ajax_pagination_container\"><div class=\"et_pb_blog_posts et_grid_module\"><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_1416 clearfix et_pb_blog_item_0_0 post-1416 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized-fr category-ressources\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/la-medecine-traditionnelle-et-les-essais-cliniques-ce-quil-faut-savoir\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ginny-rose-stewart-k44X7D5bpms-unsplash.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"La m\u00e9decine traditionnelle et les essais cliniques : ce qu\u2019il faut savoir\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ginny-rose-stewart-k44X7D5bpms-unsplash.jpg 479w, https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ginny-rose-stewart-k44X7D5bpms-unsplash-400x250.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/la-medecine-traditionnelle-et-les-essais-cliniques-ce-quil-faut-savoir\/\">La m\u00e9decine traditionnelle et les essais cliniques : ce qu\u2019il faut savoir<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Un guide destin\u00e9 aux patients qui aborde l\u2019une des pr\u00e9occupations les plus courantes chez les patients autochtones. Il traite de l\u2019engagement du programme selon lequel le recours \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle ne doit disqualifier personne d\u2019un essai clinique, et explique comment les navigateurs collaborent avec les \u00e9quipes de recherche pour en tenir compte et la respecter dans le cadre d\u2019une approche de soins holistique.<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/la-medecine-traditionnelle-et-les-essais-cliniques-ce-quil-faut-savoir\/\" class=\"more-link\">lire plus<\/a><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_1437 clearfix et_pb_blog_item_0_1 post-1437 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized-fr category-ressources\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locas-et-pourquoi-cest-important-pour-les-patients-metis\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/61795811_e5ef542155_o.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019OCAS et pourquoi c\u2019est important pour les patients m\u00e9tis\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/61795811_e5ef542155_o.jpg 479w, https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/61795811_e5ef542155_o-400x250.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locas-et-pourquoi-cest-important-pour-les-patients-metis\/\">Qu\u2019est-ce que l\u2019OCAS et pourquoi c\u2019est important pour les patients m\u00e9tis<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>OCAS signifie Propri\u00e9t\u00e9, Contr\u00f4le, Acc\u00e8s et G\u00e9rance \u2014 le cadre que les communaut\u00e9s m\u00e9tisses utilisent pour gouverner leurs propres informations. Voici ce que chaque principe signifie concr\u00e8tement et comment il fa\u00e7onne notre travail avec les patients et familles m\u00e9tis tout au long de ce parcours.<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locas-et-pourquoi-cest-important-pour-les-patients-metis\/\" class=\"more-link\">lire plus<\/a><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_1407 clearfix et_pb_blog_item_0_2 post-1407 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized-fr category-ressources\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locap-et-pourquoi-cela-compte-pour-les-patients-des-premieres-nations\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OCAP.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019OCAP\u00ae et pourquoi cela compte pour les patients des Premi\u00e8res Nations\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OCAP.jpg 479w, https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OCAP-400x250.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locap-et-pourquoi-cela-compte-pour-les-patients-des-premieres-nations\/\">Qu\u2019est-ce que l\u2019OCAP\u00ae et pourquoi cela compte pour les patients des Premi\u00e8res Nations<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Une explication en langage clair des principes de l\u2019OCAP\u00ae \u2014 Ownership, Control, Access et Possession \u2014 et de la fa\u00e7on dont le Pathway les applique \u00e0 la gouvernance des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/quest-ce-que-locap-et-pourquoi-cela-compte-pour-les-patients-des-premieres-nations\/\" class=\"more-link\">lire plus<\/a><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_1434 clearfix et_pb_blog_item_0_3 post-1434 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized-fr category-ressources\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/une-approche-fondee-sur-les-distinctions-pour-lequite-en-sante\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/StockCake-Group_Circle_Discussion-917714-medium.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"Discussion en cercle de groupe \u2014 StockCake : https:\/\/stockcake.com\/i\/group-circle-discussion_917714_854309\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/StockCake-Group_Circle_Discussion-917714-medium.jpg 479w, https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/StockCake-Group_Circle_Discussion-917714-medium-400x250.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/une-approche-fondee-sur-les-distinctions-pour-lequite-en-sante\/\">Une approche fond\u00e9e sur les distinctions pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Une explication des raisons pour lesquelles le programme consid\u00e8re les communaut\u00e9s m\u00e9tisses, des Premi\u00e8res Nations et inuites comme distinctes, plut\u00f4t que d\u2019appliquer une approche panautochtone unique, et de ce que cela implique pour la fa\u00e7on dont le parcours est con\u00e7u et d\u00e9ploy\u00e9.<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/une-approche-fondee-sur-les-distinctions-pour-lequite-en-sante\/\" class=\"more-link\">lire plus<\/a><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_1419 clearfix et_pb_blog_item_0_4 post-1419 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized-fr category-ressources\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/navigateurs-de-patients-autochtones-qui-sont-ils-et-ou-les-trouver\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AdobeStock_1313938138-scaled.jpeg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"Navigateurs de patients autochtones : qui sont-ils et o\u00f9 les trouver\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AdobeStock_1313938138-scaled.jpeg 479w, https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AdobeStock_1313938138-400x250.jpeg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/navigateurs-de-patients-autochtones-qui-sont-ils-et-ou-les-trouver\/\">Navigateurs de patients autochtones : qui sont-ils et o\u00f9 les trouver<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Une explication sur le r\u00f4le du navigateur de patients autochtones, le soutien qu\u2019il offre et o\u00f9 trouver ce soutien dans votre province.<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/navigateurs-de-patients-autochtones-qui-sont-ils-et-ou-les-trouver\/\" class=\"more-link\">lire plus<\/a><\/div><\/article><\/div><div class=\"pagination clearfix\">\n\t<div class=\"alignleft\"><\/div>\n\t<div class=\"alignright\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1380","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parcours Autochtones\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Clinical-Trials-Navigator\/100092597977319\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T19:30:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-04T16:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T19:30:43+00:00\",\"description\":\"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Clinical Trials Navigator\",\"description\":\"Navigation dans les essais cliniques, con\u00e7ue pour les peuples autochtones du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Clinical Trials Navigator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ctn-logo-blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ctn-logo-blue.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Clinical Trials Navigator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Clinical-Trials-Navigator\\\/100092597977319\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/clinical-trials-navigator\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/clinicaltrialsnavigator\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway","description":"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway","og_description":"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.","og_url":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/","og_site_name":"Parcours Autochtones","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Clinical-Trials-Navigator\/100092597977319\/","article_modified_time":"2026-10-26T19:30:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/","url":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/","name":"Ressources sur les essais cliniques pour les patients autochtones | Indigenous Pathway","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-04T16:58:51+00:00","dateModified":"2026-10-26T19:30:43+00:00","description":"Informations claires sur les essais cliniques pour les patients autochtones : m\u00e9decine traditionnelle, OCAP\u00ae et OCAS, navigateurs de patients autochtones et vos droits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/ressources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/","name":"Clinical Trials Navigator","description":"Navigation dans les essais cliniques, con\u00e7ue pour les peuples autochtones du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#organization","name":"Clinical Trials Navigator","url":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ctn-logo-blue.svg","contentUrl":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ctn-logo-blue.svg","width":1,"height":1,"caption":"Clinical Trials Navigator"},"image":{"@id":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Clinical-Trials-Navigator\/100092597977319\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/clinical-trials-navigator\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.instagram.com\/clinicaltrialsnavigator\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1381,"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380\/revisions\/1381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indigenousclinicaltrialsnav.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}